testing_project/Documentation: concepts/engines/memtx_vinyl_diff

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	Russian	Actions
	Difference between memtx and vinyl storage engines	Различие между движками memtx и vinyl
	The primary difference between memtx and vinyl is that memtx is an in-memory engine while vinyl is an on-disk engine. An in-memory storage engine is generally faster (each query is usually run under 1 ms), and the memtx engine is justifiably the default for Tarantool. But on-disk engine such as vinyl is preferable when the database is larger than the available memory, and adding more memory is not a realistic option.	Основное различие между движками memtx и vinyl в том, что memtx — in-memory движок, тогда как vinyl — это дисковый движок. Обычно in-memory движок быстрее: время выполнения запроса, как правило, менее 1 мс. Поэтому движок memtx используется в Tarantool по умолчанию. Однако если база данных не помещается в доступную память, а дополнительную память добавить невозможно, то лучше использовать дисковый движок, в данном случае vinyl.
	Option	Характеристика
	memtx	memtx
	vinyl	vinyl
	Supported index type	Поддерживаемый тип индекса
	TREE, HASH, :ref:`RTREE <box_index-rtree>` or BITSET	TREE, HASH, :ref:`RTREE <box_index-rtree>` или BITSET
	TREE	TREE
	Temporary spaces	Временные спейсы
	Supported	Поддерживается
	Not supported	Не поддерживается
	:ref:`random() <box_index-random>` function	функция :ref:`random() <box_index-random>`
	:ref:`alter() <box_index-alter>` function	функция :ref:`alter() <box_index-alter>`
	Supported starting from the 1.10.2 release (the primary index cannot be modified)	Поддерживается с версии 1.10.2 (первичный индекс изменять нельзя)
	:ref:`len() <box_space-len>` function	функция :ref:`len() <box_space-len>`
	Returns the number of tuples in the space	Возвращает количество кортежей в спейсе
	Returns the maximum approximate number of tuples in the space	Возвращает максимальное примерное количество кортежей в спейсе
	:ref:`count() <box_index-count>` function	функция :ref:`count() <box_index-count>`