The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

English
#!/usr/bin/python
from tarantool import Connection

c = Connection("127.0.0.1", 3301)
result = c.insert("examples",(99999,'Value', 'Value'))
print result
153/1530 · 153
English Russian Actions
Python
Python
`tarantool-python <http://github.com/tarantool/tarantool-python>`__ is the official Python connector for Tarantool. It is not supplied as part of the Tarantool repository and must be installed separately (see below for details).
`tarantool-python <https://github.com/tarantool/tarantool-python>`_ -- это официальный Python-коннектор для Tarantool. Он не входит в репозиторий Tarantool, его необходимо устанавливать отдельно (см. ниже подробную информацию).
Here is a complete Python program that inserts ``[99999,'Value','Value']`` into space ``examples`` via the high-level Python API.
Далее приводится пример полноценной программы на языке Python, которая осуществляет вставку ``[99999,'Value','Value']`` в спейс ``examples`` с помощью высокоуровневого API для языка Python.
#!/usr/bin/python
from tarantool import Connection

c = Connection("127.0.0.1", 3301)
result = c.insert("examples",(99999,'Value', 'Value'))
print result
#!/usr/bin/python
from tarantool import Connection

c = Connection("127.0.0.1", 3301)
result = c.insert("examples",(99999,'Value', 'Value'))
print result
To prepare, paste the code into a file named :file:`example.py` and install the ``tarantool-python`` connector with either :samp:`pip install tarantool\>0.4` to install in :file:`/usr` (requires **root** privilege) or :samp:`pip install tarantool\>0.4 --user` to install in :file:`~` i.e. user's default directory.
Чтобы запустить тестовую программу, сохраните ее исходный код в файл с именем :file:`example.py` и установите коннектор ``tarantool-python``. Для установки коннектора воспользуйтесь либо командой :samp:`pip install tarantool\>0.4` (для установки в директорию :file:`/usr`; вам потребуются права уровня **root**), либо командой :samp:`pip install tarantool\>0.4 --user` (для установки в директорию :file:`~`, т.е. в используемую по умолчанию директорию текущего пользователя).
Before trying to run, check that the server instance is :ref:`listening <cfg_basic-listen>` at ``localhost:3301`` and that the space ``examples`` exists, as :ref:`described earlier <index-connector_setting>`. To run the program, say :samp:`python example.py`. The program will connect to the Tarantool server, will send the :ref:`INSERT <box_space-insert>` request, and will not throw any exception if all went well. If the tuple already exists, the program will throw ``tarantool.error.DatabaseError: (3, "Duplicate key exists in unique index 'primary' in space 'examples'")``.
Перед запуском данной программы проверьте, что у Tarantool-сервера задан порт ``localhost:3301`` для :ref:`прослушивания <cfg_basic-listen>` и в базе создан спейс ``examples``), как :ref:`описано выше <index-connector_setting>`. Чтобы запустить тестовую программу, выполните команду :samp:`python example.py`. Программа установит соединение с Tarantool-сервером, пошлет запрос :ref:`INSERT<box_space-insert>` и не сгенерирует никакого исключения, если всё прошло хорошо. Если окажется, что такой кортеж уже существует, то программа сгенерирует исключение `tarantool.error.DatabaseError: (3, "Duplicate key exists in unique index 'primary' in space 'examples'")`.
The example program only shows one request and does not show all that's necessary for good practice. For that, please see `tarantool-python <http://github.com/tarantool/tarantool-python>`__ project at GitHub. For an example of using Python API with `queue managers for Tarantool <https://github.com/tarantool/queue>`__, see `queue-python <https://github.com/tarantool/queue-python>`__ project at GitHub.
В этой программе мы привели пример использования лишь одного запроса. Для полноценной работы с Tarantool обратитесь к документации из `проекта tarantool-python на GitHub <http://github.com/tarantool/tarantool-python>`_. А на странице `проекта queue-python на GitHub <https://github.com/tarantool/queue-python>`_ вы сможете найти примеры использования Python API для работы с `очередями сообщений в Tarantool <https://github.com/tarantool/queue>`_.
Also there are several community-driven Python connectors:
Кроме того, сообщество разработчиков поддерживает другие Python-коннекторы:
`asynctnt <https://github.com/igorcoding/asynctnt>`__ with asyncio support
`asynctnt <https://github.com/igorcoding/asynctnt>`_ с поддержкой asyncio
`aiotarantool <https://github.com/shveenkov/aiotarantool>`__ also with asyncio support
`aiotarantool <https://github.com/shveenkov/aiotarantool>`_ также с поддержкой asyncio
`gtarantool <https://github.com/shveenkov/gtarantool>`__ with gevent support, **no active maintenance**
`gtarantool <https://github.com/shveenkov/gtarantool>`_ с поддержкой gevent **не обновляется**
The table below contains a feature comparison for asynctnt, gtarantool and tarantool-python. aiotarantool is absent there because it is quite outdated and unmaintained.
 
Feature comparison
 
Last update: November 2022
 
Parameter
 
`igorcoding/asynctnt <https://github.com/igorcoding/asynctnt>`__
`asynctnt <https://github.com/igorcoding/asynctnt>`_ с поддержкой asyncio
`shveenkov/gtarantool <https://github.com/shveenkov/gtarantool>`__
`aiotarantool <https://github.com/shveenkov/aiotarantool>`_ также с поддержкой asyncio
`tarantool/tarantool-python <https://github.com/tarantool/tarantool-python>`__
 
License
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: book/connectors/python — Russian

#!/usr/bin/python
from tarantool import Connection

c = Connection("127.0.0.1", 3301)
result = c.insert("examples",(99999,'Value', 'Value'))
print result
#!/usr/bin/python
from tarantool import Connection

c = Connection("127.0.0.1", 3301)
result = c.insert("examples",(99999,'Value', 'Value'))
print result
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Last updated
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors/python.po, string 4