Zen

Translation

English
tarantool> x = box.space.tester:insert{
> 33,
> tonumber('1'),
> tonumber64('2')
> }:totable()
---
...
tarantool> t = box.tuple.new{'abc', 'def', 'ghi', 'abc'}
---
...
tarantool> t
---
- ['abc', 'def', 'ghi', 'abc']
...
261/2610 · 261
English Russian Actions
box.tuple.new()
 
Construct a new tuple from either a scalar or a Lua table. Alternatively, one can get new tuples from Tarantool's :ref:`select <box_space-select>` or :ref:`insert <box_space-insert>` or :ref:`replace <box_space-replace>` or :ref:`update <box_space-update>` requests, which can be regarded as statements that do ``new()`` implicitly.
Создание нового кортежа либо из скаляра, либо из Lua-таблицы. Возможен и вариант получения новых кортежей из запросов :ref:`select <box_space-select>` или :ref:`insert <box_space-insert>`. или :ref:`replace <box_space-replace>`, или :ref:`update <box_space-update>` Tarantool, которые можно рассматривать в качестве операторов, косвенно выполняющих операцию создания ``new()``.
Parameters
Параметры
the value that will become the tuple contents.
значение, которое станет содержимым кортежа.
return
возвращает
a new tuple
новый кортеж
rtype
тип возвращаемого значения
tuple
кортеж
In the following example, ``x`` will be a new table object containing one tuple and ``t`` will be a new tuple object. Saying ``t`` returns the entire tuple ``t``.
В следующем примере ``x`` будет представлять собой новый объект таблицы, который содержит один кортеж, а ``t`` будет представлять собой объект кортежа. Если ввести команду ``t``, будет получен весь кортеж ``t``.
**Example:**
**Пример:**
tarantool> x = box.space.tester:insert{
> 33,
> tonumber('1'),
> tonumber64('2')
> }:totable()
---
...
tarantool> t = box.tuple.new{'abc', 'def', 'ghi', 'abc'}
---
...
tarantool> t
---
- ['abc', 'def', 'ghi', 'abc']
...
tarantool> x = box.space.tester:insert{
> 33,
> tonumber('1'),
> tonumber64('2')
> }:totable()
---
...
tarantool> t = box.tuple.new{'abc', 'def', 'ghi', 'abc'}
---
...
tarantool> t
---
- ['abc', 'def', 'ghi', 'abc']
...

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_tuple/new — Russian

tarantool> x = box.space.tester:insert{
> 33,
> tonumber('1'),
> tonumber64('2')
> }:totable()
---
...
tarantool> t = box.tuple.new{'abc', 'def', 'ghi', 'abc'}
---
...
tarantool> t
---
- ['abc', 'def', 'ghi', 'abc']
...
tarantool> x = box.space.tester:insert{
> 33,
> tonumber('1'),
> tonumber64('2')
> }:totable()
---
...
tarantool> t = box.tuple.new{'abc', 'def', 'ghi', 'abc'}
---
...
tarantool> t
---
- ['abc', 'def', 'ghi', 'abc']
...
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locale/ru/LC_MESSAGES/reference/reference_lua/box_tuple/new.po, string 11