testing_project/Documentation: book/admin/access_control

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

76	Strings		85%	Browse Translate
1,810	Words		89%	Browse Translate

Strings status

76	All strings — 1,810 words	Browse Translate Zen
65	Translated strings — 1,617 words	Browse Translate Zen
11	Unfinished strings — 193 words	Browse Translate Zen
8	Untranslated strings — 149 words	Browse Translate Zen
3	Strings marked for edit — 44 words	Browse Translate Zen
2	Strings with suggestions — 24 words	Browse Translate Zen
10	Unfinished strings without suggestions — 190 words	Browse Translate Zen
5	Strings with any failing checks — 110 words	Browse Translate Zen
4	Translated strings with any failing checks — 71 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Unchanged translation — 70 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched full stop — 39 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched colon — 39 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Python format — 39 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Reused translation — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Documentation: reference/reference_lua/compat/compat_tutorial	0%	36	731	6,164	36	0	0	0

Documentation: concepts/sharding/vshard_architecture	98%	2	42	293	0	3	0	0

Documentation: concepts/replication/repl_reseed		0	0	0	0	0	0	0

Documentation: concepts/engines/memtx	91%	4	287	1,990	0	0	0	0

Documentation: reference/reference_lua/datetime/interval_arithm	0%	29	320	2,155	29	0	0	0

Documentation: concepts/engines/vinyl	99%	1	114	735	0	13	0	0

Documentation: concepts/engines/index		0	0	0	0	0	0	0

Documentation: concepts/sharding/index	90%	1	1	8	1	1	0	0

Documentation: concepts/index	0%	37	581	4,495	37	0	0	0

Documentation: concepts/engines/memtx_vinyl_diff		0	0	0	0	3	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.tarantool.io/en/doc/latest
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:tarantool/doc.git`
Repository branch	test-weblate
Last remote commit	updated pot `afee6c42` TarantoolBot authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `59aaedd2` hurid authored a year ago
Weblate repository	`http://weblate.tarantool.io/git/testing_project/documentation-bookadmindaemon_supervision/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/book/admin/access_control.po`
Translation file	Download `locale/ru/LC_MESSAGES/book/admin/access_control.po`
Last change	Nov. 24, 2023, 8:18 p.m.
Last author	hurid

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		76		1,810		15,097
Translated	85%	65	89%	1,617	88%	13,422
Needs editing	3%	3	2%	44	2%	386
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	5	6%	110	9%	1,372
Strings with suggestions	2%	2	1%	24	1%	167
Untranslated strings	10%	8	8%	149	8%	1,289

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,810

Hosted words

Hosted strings

85%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+85%

—

Contributors

—

None Committed changes testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	Committed changes a year ago
hurid Marked for edit testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English Access control changed Russian 0 characters edited Current translation Needs editing Тсет Тсев a year ago
hurid Marked for edit testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English Details follow. Russian 9 characters edited Current translation Needs editing ~~Подробная~~Тест информация приводится ниже. a year ago
hurid Translation changed testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English There is a :ref:`_priv <box_space-priv>` system space, where privileges are stored. Whenever a user tries to do an operation, there is a check whether the user has the privilege to do the operation (“access control”). Russian 7 characters edited Current translation Translated ~~Существуе~~Тест системный спейс :ref:`_priv <box_space-priv>`, где хранятся права. Когда пользователь пытается выполнить операцию, проводится проверка на наличие у него прав на выполнение такой операции (“управление доступом”). a year ago
hurid Translation changed testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English This section explains how Tarantool makes it possible for administrators to prevent unauthorized access to the database and to certain functions. Russian 9 characters edited Current translation Translated В ~~этом раздел~~нашем доме объясняется, как Tarantool позволяет администраторам не допустить неавторизованный доступ к базе данных и некоторым функциям. a year ago
hurid Translation changed testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English Access control changed Russian 17 characters edited Current translation Translated ~~Управление доступом.~~Тсет Тсев a year ago
hurid Translation changed testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English Access control changed Russian 1 character edited Translated Управление доступом. a year ago
hurid New contributor testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	New contributor a year ago
anonymous Suggestion added testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English This section explains how Tarantool makes it possible for administrators to prevent unauthorized access to the database and to certain functions. Russian 1 character edited В этом разделе объясняется, как Tarantool позволяет администраторам не допустить неавторизованный доступ к базе данных и некоторым функциям. a year ago
anonymous Suggestion added testing_project / Documentation: book/admin/access_control — Russian	English Access control changed Russian 22 characters edited ~~Управление доступом~~Access control changed a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

76	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
76	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
11	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-23 AND state:<=needs-editing`	Add