testing_project

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Documentation: release/calendar	50%	77	293	2,512	77	0	0	0

	Documentation: release/compatibility	50%	47	904	5,559	47	1	0	0

	Documentation: release/eol_versions	50%	3	34	243	3	0	0	0

	Documentation: release/index	75%	2	60	473	1	0	0	0

	Documentation: release/legacy-policy	98%	1	4	31	1	1	0	0

	Documentation: release/major-features	69%	28	581	6,441	22	1	0	0

	Documentation: release/policy	97%	4	71	551	2	17	0	0

	Documentation: release/policy_index	50%	6	72	531	6	0	0	0

	name		0	0	0	0	0	0	0

6 / 6

/ 6

Overview

Project website	www.tarantool.io/en/doc/latest

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		45,892		683,876		5,001,538
Source		22,946		341,938		2,500,769
Translated	72%	33,066	71%	488,651	70%	3,543,781
Needs editing	2%	1,033	2%	18,941	2%	139,790
Read-only	50%	22,946	50%	341,938	50%	2,500,769
Failing checks	8%	3,673	9%	66,243	10%	534,112
Strings with suggestions	1%	4	1%	91	1%	546
Untranslated strings	25%	11,793	25%	176,284	26%	1,317,967

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

683 k

Hosted words

45,892

Hosted strings

72%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+72%

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	1,011	0	0

	Russian	44%	12,826	195,225	1,457,757	11,793	2,662	4	0

None New alert testing_project / Documentation: book/admin/access_control	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/begin	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/on_rollback	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/is_in_txn	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/rollback	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/commit	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_txn_management/rollback_to_savepoint	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_tuple/field_number	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_tuple/update	Component seems unused. 4 months ago
None New alert testing_project / Documentation: reference/reference_lua/box_tuple/field_name	Component seems unused. 4 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add