Translation status

374 Strings 54%
Browse Translate
5,485 Words 38%

Strings status

374
All strings — 5,485 words Browse Translate Zen
202
Translated strings — 2,123 words Browse Translate Zen
172
Unfinished strings — 3,362 words Browse Translate Zen
123
Untranslated strings — 2,527 words Browse Translate Zen
49
Strings marked for edit — 835 words Browse Translate Zen
172
Unfinished strings without suggestions — 3,362 words Browse Translate Zen
66
Strings with any failing checks — 370 words Browse Translate Zen
62
Translated strings with any failing checks — 347 words Browse Translate Zen
51
Failing check: Unchanged translation — 261 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Trailing space — 40 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Mismatched full stop — 86 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Mismatched colon — 14 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched semicolon — 22 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Reused translation — 9 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation: reference/reference_lua/compat/compat_tutorial 0% 36 731 6,164 36 0 0 0
Documentation: concepts/sharding/vshard_architecture 98% 2 42 293 0 3 0 0
Documentation: concepts/replication/repl_reseed 0 0 0 0 0 0 0
Documentation: concepts/engines/memtx 91% 4 287 1,990 0 0 0 0
Documentation: reference/reference_lua/datetime/interval_arithm 0% 29 320 2,155 29 0 0 0
Documentation: concepts/engines/vinyl 99% 1 114 735 0 13 0 0
Documentation: concepts/engines/index 0 0 0 0 0 0 0
Documentation: concepts/sharding/index 90% 1 1 8 1 1 0 0
Documentation: concepts/index 0% 37 581 4,495 37 0 0 0
Documentation: concepts/engines/memtx_vinyl_diff 0 0 0 0 3 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.tarantool.io/en/doc/latest
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:tarantool/doc.git
Repository branch test-weblate
Weblate repository http://weblate.tarantool.io/git/testing_project/documentation-referencereference_luafun/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/reference/reference_lua/fiber.po
Translation file Download locale/ru/LC_MESSAGES/reference/reference_lua/fiber.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 374 5,485 40,020
Translated 54% 202 38% 2,123 39% 15,756
Needs editing 13% 49 15% 835 14% 5,957
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 66 6% 370 10% 4,398
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 123 46% 2,527 45% 18,307
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 376 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

5,485
Hosted words
374
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+54%
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

172 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

File locale/ru/LC_MESSAGES/reference/reference_lua/fiber.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

This example depended on the use of a global conditional variable with the arbitrary name ``cond``. In real life, programmers would make sure to use different conditional variable names for different applications.
В данном примере показана зависимость от использования глобальной условной переменной с произвольным именем ``cond``. В реальной жизни разработчики следят за использованием различных имен для условных переменных в разных приложениях.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

Now look again at terminal #1. It will show that the waiting stopped, and the ``cond:wait()`` function returned ``true``.
Теперь снова взгляните на терминал №1. Он покажет, что ожидание прекратилось, и функция ``cond:wait()`` вернула значение ``true``.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

$ tt connect localhost:3301
tarantool> cond:signal()
$ tarantoolctl connect '3301'
tarantool> cond:signal()
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

On terminal #2, say
Во втором терминале введите:
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

The job will hang because ``cond:wait()`` -- without an optional timeout argument -- will go to sleep until the condition variable changes.
Задача повиснет, поскольку ``cond:wait()`` -- без дополнительного аргумента времени ожидания timeout -- уйдет в режим ожидания до изменения условной переменной.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

$ tt connect localhost:3301
tarantool> fiber = require('fiber')
tarantool> cond = fiber.cond()
tarantool> cond:wait()
$ tarantoolctl connect '3301'
tarantool> fiber = require('fiber')
tarantool> cond = fiber.cond()
tarantool> cond:wait()
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

On terminal #1, say
В первом терминале введите:
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

testing_project / Documentation: reference/reference_lua/fiber — Russian

Assume that a Tarantool instance is running and listening for connections on localhost port 3301. Assume that guest users have privileges to connect. We will use the :ref:`tt <tt-cli>` utility to start two clients.
Предположим, что экземпляр Tarantool работает и прослушивает порт 3301 на localhost в ожидании соединений. Также предположим, что пользователи уровня guest имеют права на подключение. Воспользуемся утилитой tarantoolctl (утилитой для администраторов), чтобы запустить два клиента.
a year ago
Browse all translation changes