testing_project/Documentation: release/1.7

Translation status

266	Strings		54%	Browse Translate
3,704	Words		43%	Browse Translate

Strings status

266	All strings — 3,704 words	Browse Translate Zen
146	Translated strings — 1,602 words	Browse Translate Zen
120	Unfinished strings — 2,102 words	Browse Translate Zen
119	Untranslated strings — 2,094 words	Browse Translate Zen
1	Strings marked for edit — 8 words	Browse Translate Zen
120	Unfinished strings without suggestions — 2,102 words	Browse Translate Zen
10	Strings with any failing checks — 116 words	Browse Translate Zen
10	Translated strings with any failing checks — 116 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Unchanged translation — 2 words	Browse Translate Zen
8	Failing check: Double space — 106 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched full stop — 8 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Documentation: reference/reference_lua/compat/compat_tutorial	0%	36	731	6,164	36	0	0	0

Documentation: concepts/sharding/vshard_architecture	98%	2	42	293	0	3	0	0

Documentation: concepts/replication/repl_reseed		0	0	0	0	0	0	0

Documentation: concepts/engines/memtx	91%	4	287	1,990	0	0	0	0

Documentation: reference/reference_lua/datetime/interval_arithm	0%	29	320	2,155	29	0	0	0

Documentation: concepts/engines/vinyl	99%	1	114	735	0	13	0	0

Documentation: concepts/engines/index		0	0	0	0	0	0	0

Documentation: concepts/sharding/index	90%	1	1	8	1	1	0	0

Documentation: concepts/index	0%	37	581	4,495	37	0	0	0

Documentation: concepts/engines/memtx_vinyl_diff		0	0	0	0	3	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.tarantool.io/en/doc/latest
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:tarantool/doc.git`
Repository branch	test-weblate
Weblate repository	`http://weblate.tarantool.io/git/testing_project/documentation-release222/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/release/1.7.po`
Translation file	Download `locale/ru/LC_MESSAGES/release/1.7.po`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		266		3,704		31,841
Translated	54%	146	43%	1,602	39%	12,681
Needs editing	1%	1	1%	8	1%	115
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	10	3%	116	2%	948
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	44%	119	56%	2,094	59%	19,045

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

3,704

Hosted words

266

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+54%

—

Contributors

—

None New strings to translate testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	120 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
None Resource update testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	File `locale/ru/LC_MESSAGES/release/1.7.po` was added. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English Updated LuaJIT to 2.1-beta116. Russian 38 characters edited Current translation Translated LuaJIT обновлен до версии 2.1-beta116. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English Code refactoring and performance improvements. Russian 48 characters edited Current translation Translated Рефакторинг кода и улучшение производительности. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English New indexable data types: INTEGER and SCALAR. Russian 73 characters edited Current translation Translated Новые индексируемые типы данных: INTEGER (целое число) и SCALAR (скаляр). a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English Automatic replication cluster bootstrap; it's now much easier to configure a new replication cluster. Russian 121 characters edited Current translation Translated У кластера репликации появилась возможность автоматической настройки, что существенно упрощает настройку нового кластера. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English Until Tarantool 1.8, you can use :ref:`deprecated parameters <cfg_deprecated>` for both initial and runtime configuration, but Tarantool will display a warning. Also, you can specify both deprecated and up-to-date parameters, provided that their values are harmonized. If not, Tarantool will display an error. Russian 340 characters edited Current translation Translated В версиях Tarantool до 1.8 можно использовать :ref:`устаревшие параметры <cfg_deprecated>` как для начальной, так и для рабочей конфигурации, но в таком случае Tarantool выдаст предупреждение. Также можно указывать как устаревшие, так и новые параметры при условии, что их значения согласованы. В противном случае, Tarantool выдаст ошибку. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English ``panic_on_wal_error`` and ``panic_on_snap_error`` united under ``force_recovery``. Russian 82 characters edited Current translation Translated ``panic_on_wal_error`` и ``panic_on_snap_error`` объединены в ``force_recovery``. a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English ``snapshot_period`` to ``checkpoint_interval``, Russian 46 characters edited Current translation Translated ``snapshot_period`` в ``checkpoint_interval``, a year ago
None String updated in the repository testing_project / Documentation: release/1.7 — Russian	English ``snapshot_count`` to ``checkpoint_count``, Russian 42 characters edited Current translation Translated ``snapshot_count`` в ``checkpoint_count``, a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

266	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
266	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
120	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-01 AND state:<=needs-editing`	Add